TERMOS E CONDIÇÕES
#20YearsCorinthiaLisbon Giveaway
1. Promotor e Participantes
1.1 O promotor é o Corinthia Lisbon (Alfa - Investimentos Turísticos, Lda., com sede no Av. Columbano Bordalo Pinheiro 105, 1099-031 Lisboa, registada na Conservatória do Registo Comercial sob o número único 500014949), doravante designada por "Corinthia Lisbon".
1.2 Todos os participantes ("Participantes") devem ser maiores de 18 anos de idade e apenas podem participar se forem titulares de uma conta na rede social Facebook ou Instagram.
1.3 Os funcionários do Corinthia Lisbon, das suas subsidiárias, dos seus familiares, agentes e outras partes diretamente envolvidas neste passatempo não são elegíveis para participarem no mesmo
1.4 Ao participarem neste concurso, todos os participantes são considerados como tendo aceitado este regulamento, salvo notificação por escrito em contrário.
2. Passatempo
2.1 Este passatempo decorrerá a partir de 19 de agosto de 2024 até às 23:59 de 4 de outubro de 2024 (doravante o "Período Promocional"), haverá 1 vencedor (entre Facebook e Instagram) e receberá uma noite de estadia na suite Fado no hotel Corinthia Lisbon.
2.2 Não é necessária qualquer compra, é grátis participar neste concurso.
2.3 Cada participante pode participar no concurso tantas vezes quantas desejar. Se for estabelecido ou se houver indícios suficientes de que um Participante se tenha envolvido em spamming ou tenha utilizado sistemas automatizados (bots) para o passatempo, o Corinthia Lisbon terá o direito de excluir esse Participante do Passatempo.
2.4 As participações incompletas, inválidas ou inapropriadas, ou participações recebidas após a data de encerramento 23:59 horas de 4 de outubro de 2024, não serão elegíveis.
2.5. Os participantes declaram ser os autores e detentores legítimos e exclusivos dos direitos de exploração das imagens que publicam para participar no Concurso.
3. Como participar
Para participar no passatempo, a mecânica será a seguinte:
3.1 Devem publicar no seu perfil Instagram ou Facebook uma imagem tirada na instalação “Selfie Window” localizada no lobby do Hotel Corinthia Lisbon (Av. Columbano Bordalo Pinheiro 105, 1099-031 Lisboa) durante o período promocional, publicá-la, adicionar as hashtags #CorinthiaLisbon e #20yearsCorinthiaLisbon e seguir e identificar @corinthialisbon (Instagram) ou @CorinthiaLisbon (Facebook).
3.2 Os participantes devem publicar uma fotografia que seja original e criativa, para além do que se menciona acima, importando para esse efeito critérios como enquadramento da fotografia, posicionamento, etc.
4. Requisitos de participação
4.1 A fotografia deve ser original e publicada pelo participante. Vencerá a fotografia que seja mais original, tendo em consideração os critérios de criatividade, enquadramento da fotografia, posicionamento, etc.
4.2 A fotografia do Participante não deve conter:
(i) pessoas reconhecidas, a menos que o Participante possa demonstrar que tais pessoas concederam todas as autorizações necessárias para que as filmagens sejam utilizadas e publicadas pelo Corinthia Lisbon de acordo com a cláusula 2.5 do presente regulamento; OU
ii) obras de arte; a menos que o Participante possa demonstrar que lhe foi concedida uma licença para que essas obras de arte possam ser utilizadas e publicadas pelo Corinthia Lisbon nos termos da cláusula 2.5 do regulamento; OU
iii) nudez ou qualquer coisa que possa ser considerada obscena, imoral ou de outra forma inapropriada ou ilegal; OU
(iv) qualquer coisa que possa infringir os direitos de terceiros;
4.3 Também aceita ser contactado pelo Corinthia Lisbon para efeitos de administrar o passatempo ou, se o Corinthia Lisbon desejar, para discutir qualquer outra utilização da imagem submetida ao passatempo.
4.4 O consumidor será contactado pelo Corinthia Lisbon para os efeitos identificados na cláusula acima através da conta que utilize para participar no presente Passatempo, seja esta de Facebook ou de Instagram.
4.5 O Corinthia Lisbon reserva-se o direito de desqualificar participações incompletas ou ilegíveis ou entradas que de outra forma não cumpram os requisitos acima mencionados.
5. Garantias
Ao submeter a sua participação, o Participante garante que:
- o participante é o único autor da fotografia;
- o participante é o proprietário de quaisquer direitos sobre a fotografia;
- a fotografia e quaisquer elementos que aparecem na fotografia não infringem os direitos (incluindo direitos de propriedade intelectual) de terceiros;
- no caso de a imagem de uma pessoa ou pessoas aparecerem na fotografia, o participante obteve autorização escrita dessas pessoas para que o Corinthia Lisbon utilize a(s) sua(s) imagem(ns) tal como descrito neste regulamento, podendo o Corinthia Lisbon solicitar que o participante faça prova dessa(s) autorização(ões) concedida(s);
O Corinthia Lisbon garante que:
- atuará no âmbito dos direitos concedidos ao abrigo deste regulamento.
6. O prémio
6.1. O vencedor (1 publicação entre as realizadas nas redes sociais Facebook e Instagram) receberá uma noite de estadia na suite Fado do hotel Corinthia Lisbon.
Descrição do Prémio: 1 noite de alojamento com pequeno-almoço. Suíte Fado com sala de estar e área de jantar, casa de banho social, quarto principal com dois roupeiros estilo “walk-in closet” e casa de banho em mármore com banheira e duche tropical separado; 2 quartos comunicantes com casa de banho, casa de quartos em suite. O prémio pressupõe ocupação para duas pessoas. O alojamento na suíte dá ainda acesso a (i) check-in personalizado, que consiste no check-in numa mesa separada do lobby do Hotel e acompanhamento pelo nosso staff ao quarto, (ii) ao Sky Lounge onde são servidos pequenos-almoços, bebidas e canapés gratuitos, e ainda (iii) ao circuito de hidroterapia no nosso THE SPA by Corinthia Lisbon.
Condições de utilização: o prémio pressupõe a ocupação de 2 (duas) pessoas. Caso o vencedor pretenda ocupação adicional até à capacidade máxima do quarto, a mesma está sujeita ao pagamento adicional dos respectivos suplementos calculados com base na tarifa em vigor no site do Corinthia Lisbon (Corinthia.com/Lisbon)
A reserva deverá ser efetuada diretamente com o nosso departamento de marketing (marketing.lisbon@corinthia.com) e está sujeita a disponibilidade da suite para a data pretendida.
O vencedor pode utilizar a sua estadia até dia 15 de outubro de 2025. Findo este período de validade o prémio será automaticamente cancelado. Todos os suplementos e despesas extra no hotel deveram ser liquidados durante a estadia.
6.2 Ao submeter a sua participação, em conformidade com o Código Civil e os direitos aí previstos, incluindo o direito à honra, intimidade pessoal e a própria imagem, o participante aceita e autoriza o Corinthia Lisbon a utilizar o seu nome e imagem no âmbito da presente participação neste Passatempo e posterior divulgação do vencedor nessa qualidade, através de qualquer meio de reprodução, pelo período máximo legalmente permitido e para todos os territórios do mundo para que seja utilizado com fins publicitários, comerciais ou de natureza análoga vinculados legitimamente à projeção pública do Corinthia Lisbon, assim como a exposição do mesmo em atos públicos ou locais abertos ao público.
O Corinthia Lisbon publicará os vencedores nas suas redes sociais (Facebook e Instagram) e no seu CRM e contactará os vencedores. Notificará os vencedores por mensagem privada através da rede social na qual o vencedor tenha participado. Se o vencedor não desejar que estes detalhes sejam publicados, deve notificar o Corinthia Lisbon no momento em que for notificado de que ganhou.
O uso e publicação das imagens do vencedor nessa condição conforme o exposto neste Regulamento não gera nem outorga qualquer direito a remuneração ou compensação ou direitos económicos de qualquer tipo. O vencedor não poderá ter cedido, nem ceder futuramente, total ou parcialmente, os direitos aqui mencionados a qualquer outra pessoa física ou jurídica, de modo impeditivo ou que, de qualquer forma, interfira com os direitos acima concedidos. O vencedor compromete-se ainda a não revogar os direitos aqui concedidos sem um motivo justificativo, tendo conhecimento que a revogação causaria danos e prejuízos ao Corinthia Lisbon, tendo em conta os investimentos realizados por este neste âmbito.
6.3. O Prémio não é transferível e nenhuma alternativa em dinheiro ou crédito será substituída pelo prémio oferecido. No caso do prémio oferecido não estar disponível devido a circunstâncias fora do nosso controlo, o Corinthia Lisbon reserva-se o direito de oferecer um prémio alternativo de valor igual ou superior com utilização no hotel Corinthia Lisbon.
6.4. Uma equipa do Corinthia Lisbon será o júri e escolherá o vencedor com base nos critérios de originalidade e criatividade, bem como enquadramento da fotografia e posicionamento.
6.5. O vencedor será contactado por mensagem privada para a sua conta da rede social onde haja submetido a sua participação, até 15 de outubro de 2024.
6.6. O Prémio é estritamente como indicado acima e é intransmissível sem absolutamente nenhum dinheiro, crédito ou outro prémio alternativo disponível para substituir o prémio oferecido.
6.7. O Vencedor deve confirmar a aceitação do Prémio pelo mesmo meio pelo qual foi contactado no prazo de três (3) dias após ter sido notificado do seu estatuto de Vencedor. Caso contrário, o Corinthia Lisbon pode, à sua discrição, conceder o Prémio a outro Participante ou declarar o Concurso nulo.
6.8. Caso o prémio não seja reclamado, ou seja, rejeitado, pode ser atribuído a outro participante à discrição absoluta e exclusiva do Corinthia Lisbon.
7. Seleção dos vencedores
Após a data de encerramento, o nosso júri escolherá o vencedor, tendo em conta os critérios de originalidade e criatividade, bem como enquadramento da fotografia e posicionamento. O vencedor será informado por mensagem privada através da rede social através da qual submeteu a sua participação, até 15 de outubro de 2024.
8. Dados pessoais
O Corinthia Lisbon (Alfa - Investimentos Turísticos, Lda), com sede em Av. Columbano Bordalo Pinheiro 105, 1099-031 Lisboa, é o Responsável pelo Tratamento de dados pessoais fornecidos pelos participantes.
Os dados pessoais recolhidos dos Participantes estão sujeitos ao Aviso de Privacidade inserido no presente regulamento, onde poderá encontrar contactos para o exercício dos seus direitos.
9. Renúncia
9.1 O Corinthia Lisbon reserva-se o direito de recusar honrar qualquer participação ou de recuperar o valor total do prémio se considerar que houve um abuso ou violação do regulamento deste passatempo.
9.2 O Corinthia Lisbon não será responsável por quaisquer perdas, danos ou prejuízos de qualquer natureza causados, sofridos por qualquer participante em virtude deste passatempo. Contudo, nada nestas regras terá por efeito excluir ou restringir a responsabilidade do Corinthia Lisbon por danos pessoais, físicos, mentais ou de saúde ou morte causados pela negligência comprovada dos seus empregados ou contratantes.
9.3. Em caso de litígio quanto à interpretação ou aplicação das regras sobre qualquer matéria relacionada com o passatempo, a decisão da Direção do Corinthia Lisbon é definitiva e não será registada qualquer correspondência.
9.4 Se qualquer parte deste regulamento for considerada inválida, ilegal ou inaplicável por um tribunal de jurisdição competente ou outra autoridade competente, essa parte será separada do resto deste regulamento, que permanecerá válido até ao limite máximo permitido por lei.
10. Jurisdição
Os Participantes, na qualidade de consumidores, têm direito a apresentar procedimentos judiciais no seu próprio idioma e nos seus tribunais locais, de acordo com a legislação aplicável em Portugal. Uma organização local de defesa do consumidor poderá informá-lo sobre os seus direitos.
O presente regulamento não restringe qualquer direito que possa ser aplicável nos termos da legislação portuguesa.
11. Disposição várias
11.1 O que não se encontrar regulado no presente regulamento será resolvido recorrendo à legislação aplicável em Portugal.
11.2 O presente passatempo não está de qualquer forma sujeito à sorte e ao azar, não se classificando para esse efeito como modalidade afim de jogo de fortuna ou de azar, nos termos do Decreto-Lei n.º 422/89, de 02 de dezembro (“Lei do Jogo”).
Aviso de Privacidade para Campanhas Promocionais
Gostaríamos de agradecer por visitar https://www.corinthia.com (o "site").
Por favor, leia este Aviso de Privacidade antes de utilizar ou submeter os seus dados pessoais.
1. Responsável pelo Tratamento
Nome: Alfa – Investimentos Turísticos, Lda.
NIF: 500014949
Sede: Avenida Columbano Bordalo Pinheiro, 105-A/105-H, 1070-060
Contacto: lisbon@corinthia.com
2. Fundamentos, finalidades e prazos de conservação dos dados pessoais
Esta secção explica como tratamos os seus dados pessoais.
Finalidade do Tratamento | Fundamento jurídico | Prazo de conservação |
Análise da sua participação na presente promoçõa, nas redes sociais Facebook e Instagram; gestão da campanha promocional e resposta às questões do titular de dados | O nosso interesse legítimo em analisar as candidaturas; execução de um contrato no qual o titular dos dados é parte. | Até que cesse a finlidade com que os dados foram recolhidos. |
Divulgação da sua qualidade de vencedor | O nosso interesse legítimo em divulgar a existência de um vencedor das nossas campanhas promocionais. | Até que cesse a finlidade com que os dados foram recolhidos. |
Emissão do prémio | Execução de um contrato no qual o titular dos dados é parte. | Até que cesse a finlidade com que os dados foram recolhidos. |
Verificação de participações fraudulentas ou lesivas | O nosso interesse legítimo em verificar a existência de práticas fraudulentas | Até que cesse a finlidade com que os dados foram recolhidos. |
Os dados pessoais que sejam essenciais para a celebração do contrato têm obrigatoriamente de ser fornecidos pelo titular. Caso este não os forneça, tal culminará na impossibilidade de participar na presente promoção ou de receber o prémio.
3. Destinatários de dados pessoais
Em algumas circunstâncias, podemos precisar de divulgar os seus dados pessoais a outras entidades.
Podemos divulgar os seus dados pessoais a prestadores de serviços que irão tratar os seus dados pessoais estritamente para a finalidade desta Promoção e de acordo com as nossas instruções (subcontratantes). Além disso, poderemos fornecer os seus dados pessoais a qualquer autoridade pública ou judicial, tendo em vista o cumprimento de uma obrigação legal.
Algumas dessas divulgações podem envolver transferências das suas Informações Pessoais para um país fora da União Europeia ou do Espaço Económico Europeu (EEE) ("Transferências Internacionais"). O EEE é composto pelos estados-membros da União Europeia, e pela Noruega, Islândia e Liechtenstein.
4. Os seus direitos
Nos termos da legislação aplicável, tem o direito de:
- Acesso: Poderão obter informação quanto a se estamos a tratar os seus dados pessoais, assim como consultar os seus dados pessoais, a finalidade e natureza do tratamento, bem como solicitar uma cópia por forma a verificar a informação que se encontra na nossa posse;
- Retificação: Poderão atualizar ou alterar os seus dados pessoais quando estejam incorretos, assim como completar aqueles que estejam incompletos;
- Apagamento: Poderão solicitar o apagamento dos seus dados pessoais quando, entre outras razões, os dados pessoais já não sejam necessários para as finalidades para as quais foram recolhidos. Notamos que nos encontramos sujeitos a certas obrigações legais, em particular no que respeita a legislação sobre branqueamento de capitais, fiscal e de direito do consumo, entre outros, que podem impedir o apagamento imediato dos seus dados pessoais, em determinadas situações.
- Oposição: Em determinadas situações poderão requerer que os seus dados pessoais deixem de ser tratados. Iremos cessar o tratamento dos dados pessoais, exceto se existirem motivos legítimos ou para a declaração, exercício ou defesa de direitos num processo administrativo, judicial ou extrajudicial;
- Limitação do tratamento: Poderão requerer a limitação do tratamento dos seus dados pessoais nas seguintes situações:
- (a) durante a contestação da exatidão dos seus dados pessoais,
- (b) quando o tratamento for lícito e se tenham oposto ao mesmo e solicitado a limitação do uso dos dados pessoais,
- (c) quando já não precisemos de tratar dados pessoais, mas precisemos dos mesmos para o exercício ou defesa de direitos num processo administrativo, judicial ou extrajudicial;
- (d) quando se tenham oposto ao tratamento dos seus dados pessoais para o cumprimento de uma obrigação de interesse público ou para a satisfação de um interesse legítimo, enquanto se verificar que esses motivos legítimos para o tratamento prevalecem sobre os seus motivos;
- Portabilidade: Em determinadas situações terá direito a receber, num formato estruturado, de uso corrente e leitura automática, uma cópia dos dados pessoais que nos tenha disponibilizado e aqueles que se tenham obtido a partir da sua relação connosco, assim como a transmiti-los a outra entidade.
Tem também o direito de apresentar uma reclamação junto da autoridade de controlo competente. No caso de Portugal, essa autoridade é a Comissão Nacional de Proteção de Dados (www.cnpd.pt).
Para exercer qualquer um destes direitos a qualquer momento, por favor contacte-nos.
5. Contacte-nos
Se tiver alguma questão sobre esta Política de Privacidade ou as nossas práticas de proteção de dados, por favor contacte-nos em:
(a) e-mail: DPO@corinthia.com
(b) morada: 22, Europa Centre, Floriana, FRN 1400, Malta
(c) telefone: +356 2551 4000